1
00:00:26,359 --> 00:00:28,361
{\an8}كانون الثاني (يناير).

2
00:00:30,563 --> 00:00:32,999
{\an8}الجمعة السابعة

3
00:00:34,868 --> 00:00:37,537
لا أعرف،
لا أعتقد أنني أحب هذه السترة.

4
00:00:39,439 --> 00:00:40,439
إنه أمر فظيع.

5
00:00:42,609 --> 00:00:44,411
انها ليست فظيعة، اذهب.

6
00:00:47,580 --> 00:00:48,882
إنه أمر مروع بعض الشيء.

7
00:00:49,382 --> 00:00:53,086
- من الصعب أن نقدم له الهدايا.
- في العام المقبل لن نقدم الهدايا.

8
00:00:53,553 --> 00:00:54,854
كل عام يقولون ذلك.

9
00:00:55,488 --> 00:00:57,123
كنت أرغب في سترة جلدية.

10
00:00:57,857 --> 00:00:59,159
كان يجب أن تتحدث.

11
00:00:59,826 --> 00:01:01,561
عليك أن تقول ما تريد.

12
00:01:03,263 --> 00:01:04,931
اعتقدت أنه من الأفضل عدم قول أي شيء.

13
00:01:07,033 --> 00:01:09,169
أنت لم تفعل أيضاً...

14
00:01:09,469 --> 00:01:10,503
ما الخطب؟

15
00:01:10,570 --> 00:01:12,739
بيرتا تبتلع كل شيء
عائلتها تفعل ذلك.

16
00:01:12,806 --> 00:01:14,908
هل ذكر ملفات تعريف الارتباط بالزبدة؟

17
00:01:14,974 --> 00:01:17,143
{\an8}ليلة عيد الميلاد

18
00:01:17,210 --> 00:01:19,179
{\an8}تعرف على كمية الطعام المتبقية.

19
00:01:19,546 --> 00:01:20,713
خذها لنفسك.

20
00:01:21,815 --> 00:01:23,183
أمي، أنا لا آكل ذلك.

21
00:01:24,384 --> 00:01:25,718
هناك دجاج.

22
00:01:25,785 --> 00:01:27,687
أكل القريدس غدا.

23
00:01:27,754 --> 00:01:29,622
أختها تفوز بأفضل الأشياء.

24
00:01:30,156 --> 00:01:31,324
خذ النبيذ أيضا.

25
00:01:32,192 --> 00:01:34,160
<i>كانت أختي في مرحلة صعبة.</i>

26
00:01:34,227 --> 00:01:36,729
وأنهت علاقتها
وكان عاطلاً عن العمل.

27
00:01:37,263 --> 00:01:39,599
لم نفز بجمبري واحد.

28
00:01:39,666 --> 00:01:41,868
سأخرج معك.

29
00:01:42,735 --> 00:01:45,338
قلت لنفسي:
"وهنا يأتي دورنا."

30
00:01:45,405 --> 00:01:48,074
باتريسيو
هو كاهن صديق لوالدي.

31
00:01:48,842 --> 00:01:51,911
تشيلو، لم يأكل أحد
ملفات تعريف الارتباط بالزبدة.

32
00:01:54,514 --> 00:01:55,548
كان يعتقد أنه كان غريبا.

33
00:01:55,615 --> 00:01:56,983
لقد فزت من الراهبات.

34
00:01:57,383 --> 00:01:58,751
كانت رائحتهم قديمة.

35
00:01:58,818 --> 00:02:00,620
الراهبات أيضاً.

36
00:02:01,988 --> 00:02:04,057
خذوا الزبداني لأنفسكم.

37
00:02:06,559 --> 00:02:08,928
كل عام نأخذ
الحلوى اللعينة.

38
00:02:08,995 --> 00:02:10,663
- شكرا لك يا أمي.
- شكرًا لك.

39
00:02:10,730 --> 00:02:12,599
هذا لطف كبير منك.

40
00:02:12,665 --> 00:02:14,234
- هذا عظيم.
- هذا لطيف جدا. هذا عظيم.

41
00:02:14,767 --> 00:02:16,536
تشعر دائمًا وكأنك فزت بسيارة.

42
00:02:17,036 --> 00:02:18,972
نحن اثنان من البلهاء.

43
00:02:19,038 --> 00:02:20,740
- إنها لذيذة.
- لذيذ.

44
00:02:21,975 --> 00:02:25,245
{\an8}الثلاثاء الحادي عشر

45
00:02:27,413 --> 00:02:29,048
دير راهبات القديس ليونور

46
00:02:29,115 --> 00:02:30,717
تلك الراهبات فظيعة.

47
00:02:32,118 --> 00:02:34,220
إنهم أكثر جفافا
من العام الماضي.

48
00:02:34,287 --> 00:02:35,421
رميهم بعيدا.

49
00:02:35,488 --> 00:02:37,757
كل عام يصر
لأكل ملفات تعريف الارتباط.

50
00:02:37,824 --> 00:02:39,526
أنا لا أحب رمي الطعام بعيدا.

51
00:02:39,993 --> 00:02:41,027
هل لديك ملف تعريف الارتباط.

52
00:02:41,461 --> 00:02:44,898
كلانا يجب أن يأكل
وإلا فإن الصندوق سوف يستمر حتى الصيف.

53
00:02:44,964 --> 00:02:46,966
لا أريد أن آكل ذلك.

54
00:02:47,033 --> 00:02:48,635
لم أكن أريد أن أكله.

55
00:02:50,136 --> 00:02:51,170
أنظر إلى ذلك.

56
00:02:52,238 --> 00:02:56,509
كان هناك طفل جديد في الحضانة
الذي بكى كلما رآني.

57
00:02:57,410 --> 00:02:58,845
الآن أتيت.

58
00:03:09,055 --> 00:03:10,356
إنه أنت فقط.

59
00:03:13,426 --> 00:03:15,128
لقد دمرت.

60
00:03:15,194 --> 00:03:17,497
قلت لنفسي:
"لا عجب أنه يبكي."

61
00:03:18,197 --> 00:03:20,533
{\an8}الأربعاء الثاني عشر

62
00:03:20,867 --> 00:03:23,903
وقد يكونن راهبات،
لكنهم ليسوا طهاة جيدين.

63
00:03:23,970 --> 00:03:24,970
لقد تحدثت.

64
00:03:31,978 --> 00:03:32,978
لا تمزح!

65
00:03:33,479 --> 00:03:35,782
وقبل بضعة أيام، نسوا الحقيبة.

66
00:03:37,550 --> 00:03:38,985
هل يجب أن نتصل بالشرطة؟

67
00:03:39,586 --> 00:03:42,221
مُطْلَقاً. نحن ندعو دائما خارج الدور.

68
00:03:42,288 --> 00:03:43,823
آخر مرة كانوا غاضبين.

69
00:03:43,890 --> 00:03:46,626
- دعونا نترك الأمر في المفقودات والعثور عليها.
- لا، سوف ننتظر.

70
00:03:46,693 --> 00:03:47,693
من الأفضل تركها هنا.

71
00:03:47,994 --> 00:03:49,395
لقد وجدت الحقيبة.

72
00:03:49,462 --> 00:03:52,632
لا شيء يحدث أبداً،
لذا عندما يحدث ذلك، تكون الفوضى.

73
00:03:52,699 --> 00:03:55,068
- احتفظ بها في الدرج.
- هذا الدرج مخصص للمستندات.

74
00:03:55,134 --> 00:03:58,004
- ترك ملاحظة للنوبة الليلية.
- أنا سوف.

75
00:03:58,071 --> 00:04:00,440
أين هي بوستاتها؟

76
00:04:00,506 --> 00:04:01,641
<i>وهذا عندما قلت:</i>

77
00:04:01,708 --> 00:04:04,277
"دعونا نفتحه لنرى
إذا كان هناك أي وثائق."

78
00:04:04,344 --> 00:04:06,045
لم تكن هناك وثائق.

79
00:04:06,112 --> 00:04:07,947
فقط مكياج وأشياء.

80
00:04:08,348 --> 00:04:09,415
ماذا سنفعل؟

81
00:04:09,749 --> 00:04:11,017
دعونا نضع بعض المكياج.

82
00:04:12,986 --> 00:04:14,120
كنت أمزح.

83
00:04:14,787 --> 00:04:16,456
هذا الرجل هو احمق.

84
00:04:16,856 --> 00:04:18,625
رأيت أنه مرطب.

85
00:04:19,892 --> 00:04:21,594
يقولون لي دائمًا أن بشرتي جافة.

86
00:04:22,328 --> 00:04:23,663
إنه ليس مرطبك.

87
00:04:27,367 --> 00:04:28,534
هل قمت بوضع مرطب مرة أخرى؟

88
00:04:29,035 --> 00:04:30,136
انها جيدة جدا.

89
00:04:38,711 --> 00:04:40,079
لم أستخدم كل ذلك.

90
00:04:40,146 --> 00:04:41,914
رأيت وجه صاحب الشعر الأحمر...

91
00:04:41,981 --> 00:04:43,316
لقد مررت مرة واحدة فقط.

92
00:04:43,383 --> 00:04:45,218
كان علي أن أحاول ذلك.

93
00:04:45,284 --> 00:04:48,521
هذا التناوب بين مكان دافئ
وبرودة الشوارع..

94
00:04:48,955 --> 00:04:50,456
الجلد يعاني كثيرا.

95
00:04:50,523 --> 00:04:52,525
لذلك يضع الجميع مرطبًا.

96
00:04:52,592 --> 00:04:53,726
ًكان كبيرا.

97
00:04:53,793 --> 00:04:54,961
لقد مررت عدة مرات.

98
00:04:55,028 --> 00:04:56,529
لقد مررت مرة واحدة فقط.

99
00:04:56,596 --> 00:04:58,064
بل في كل أنحاء جسدي.

100
00:04:58,131 --> 00:04:59,232
ولكن مرة واحدة فقط.

101
00:04:59,298 --> 00:05:01,668
قلت: إذا سمع المشرف بهذا....

102
00:05:02,101 --> 00:05:03,169
لقد مر أيضًا.

103
00:05:03,836 --> 00:05:05,204
لا أعتقد أن هذا صحيح.

104
00:05:05,271 --> 00:05:07,306
إنه على حق في بعض الأشياء.

105
00:05:07,373 --> 00:05:09,542
لكنه يدخن الماريجوانا وأنا أعلم.

106
00:05:09,609 --> 00:05:10,710
ما علاقة الأمر بأي شيء؟

107
00:05:11,344 --> 00:05:13,680
{\an8}الخميس 13

108
00:05:14,280 --> 00:05:16,616
- يا لها من كعكة فظيعة!
- قلت.

109
00:05:16,983 --> 00:05:17,983
أنظر إلى ذلك.

110
00:05:21,187 --> 00:05:23,289
في ذلك الصباح التقينا برجل عجوز.

111
00:05:23,823 --> 00:05:24,823
مرحبًا؟

112
00:05:25,391 --> 00:05:26,726
هل أنت وحدك؟

113
00:05:28,695 --> 00:05:29,996
اعتقدت أنه سوف يسرقنا.

114
00:05:30,063 --> 00:05:31,698
يجب أن يكون عمره 90 عامًا.

115
00:05:31,764 --> 00:05:34,967
وماذا في ذلك؟ انها ليست سهلة.
يجب أن يكون معاشه التقاعدي القرف.

116
00:05:35,501 --> 00:05:36,569
هل تحتاج إلى مساعدة؟

117
00:05:37,403 --> 00:05:39,839
ولم يقل كلمة واحدة.
اقترحت البحث عنه.

118
00:05:39,906 --> 00:05:43,342
لا أعلم، في منتصف الشارع،
مع مرور الناس..

119
00:05:47,980 --> 00:05:49,048
أنظر إلى ذلك.

120
00:05:50,583 --> 00:05:51,617
هل رأيت ذلك؟

121
00:05:51,684 --> 00:05:53,986
كان لدي صديق يستخدم
جميع انواع المخدرات,

122
00:05:54,053 --> 00:05:58,057
وعلقت والدته بطاقة بها رقم هاتف
والعنوان حول رقبته.

123
00:05:58,491 --> 00:06:00,460
ما زلت أستخدم البطاقة.

124
00:06:01,127 --> 00:06:04,530
"إذا ضللت، خذني
إلى دار المسنين خوسيه دي فياريال."

125
00:06:04,597 --> 00:06:05,832
انها هناك فقط.

126
00:06:05,898 --> 00:06:08,401
لم أستطع أخذه.
كان علي أن أذهب إلى العمل.

127
00:06:09,102 --> 00:06:10,169
لم أكن أريد أن أذهب.

128
00:06:12,171 --> 00:06:13,206
سآخذك بعد ذلك.

129
00:06:17,009 --> 00:06:19,378
أنا لا أثق بأخت زوجي كثيراً

130
00:06:19,445 --> 00:06:20,847
إنها رعب.

131
00:06:20,913 --> 00:06:23,216
وعلى بعد عشرين مترًا، دخلت إلى إحدى الحانات.

132
00:06:23,282 --> 00:06:25,384
- ألم تكن في مورسيا؟
- نعم.

133
00:06:25,451 --> 00:06:27,086
- اشتري لي بيرة؟
- بالطبع.

134
00:06:28,454 --> 00:06:29,555
أوه، القرف.

135
00:06:29,622 --> 00:06:32,792
فكرت: "هذا الرجل العجوز سوف يفتقد
العشاء في دار المسنين."

136
00:06:38,397 --> 00:06:39,432
دعنا ندخل.

137
00:06:39,499 --> 00:06:41,734
{\an8}الجمعة الرابع عشر

138
00:06:45,204 --> 00:06:46,339
آسف، لقد نسيت.

139
00:06:49,175 --> 00:06:50,710
لم أستطع الاستمرار على هذا النحو.

140
00:06:50,777 --> 00:06:52,812
حدث نفس الشيء بالنسبة لي
منذ فترة.

141
00:06:54,881 --> 00:06:56,849
يضحك عليك.

142
00:06:57,250 --> 00:06:58,951
<i>في البداية، كنت سعيدًا.</i>

143
00:06:59,685 --> 00:07:01,154
لكن بعد فترة...

144
00:07:06,692 --> 00:07:08,728
<i>كنت قلقًا، هل تعلم؟</i>

145
00:07:09,495 --> 00:07:10,563
هل تعتقد أنني غريب؟

146
00:07:12,031 --> 00:07:14,033
أفضل أن تضحك بدلاً من البكاء.

147
00:07:17,170 --> 00:07:18,971
قلنا لها أن تصلح شعرها.

148
00:07:20,506 --> 00:07:23,242
تخيل ذلك.
كما لو أن كعكة من شأنها أن تحدث فرقا.

149
00:07:23,876 --> 00:07:25,211
فقط تخيل لو كان هذا كل شيء.

150
00:07:29,148 --> 00:07:30,750
ليس لدي سوى الملابس البنية.

151
00:07:31,317 --> 00:07:33,186
كان عليها فقط أن تفعل ذلك
لتغير مظهرها قليلا

152
00:07:39,892 --> 00:07:42,695
وفي أحد الأيام، ظهرت والدتي
مع كيس من الملابس.

153
00:07:43,095 --> 00:07:45,298
كيف يمكنك التخلص من هذه الملابس؟

154
00:07:45,364 --> 00:07:47,600
يمكنك رمي
هذا المعطف بعيدا أيضا.

155
00:07:48,134 --> 00:07:51,103
- من أين لك هذا؟
- لقد حصلت عليه لعيد الميلاد من أهل زوجي.

156
00:07:52,171 --> 00:07:54,240
ذهبت لإحضار بعض الملابس من المغسلة.

157
00:07:54,841 --> 00:07:56,275
<i>كنت أنتظر و...</i>

158
00:07:57,577 --> 00:07:58,577
ها أنت ذا.

159
00:08:05,618 --> 00:08:06,618
ما هذا؟

160
00:08:07,820 --> 00:08:10,089
عباءة المسيح
من كنيسة المصالحة.

161
00:08:10,923 --> 00:08:12,792
هل غسلته مع الملابس الأخرى؟

162
00:08:13,459 --> 00:08:14,459
نعم.

163
00:08:15,728 --> 00:08:18,998
الابن، أنا بالاشمئزاز.
لا أريد أن أرتدي تلك الملابس بعد الآن.

164
00:08:19,065 --> 00:08:21,167
دعونا نبيع على شبكة الإنترنت.

165
00:08:22,168 --> 00:08:23,168
سترى.

166
00:08:23,703 --> 00:08:25,071
ونسيت تماما.

167
00:08:27,206 --> 00:08:28,241
يا له من انفجار!

168
00:08:29,041 --> 00:08:32,178
الاثنين 17

169
00:08:34,080 --> 00:08:35,748
شعرت باختلاف كبير.

170
00:08:36,816 --> 00:08:37,950
أكثر سعادة.

171
00:08:38,784 --> 00:08:40,987
لقد أصبح وضعي أكثر استقامة.

172
00:08:42,722 --> 00:08:44,323
لقد جعلني أرغب في الغناء.

173
00:08:45,258 --> 00:08:48,227
عندما تشعر بالارتياح في الزي،
تشعر بالنشوة.

174
00:08:48,294 --> 00:08:50,029
لم أكن أعتقد أن هذه كانت نظرة جيدة.

175
00:08:52,365 --> 00:08:53,466
صباح الخير.

176
00:08:56,269 --> 00:08:58,638
كنت أبدو مثل سيدة القطة المجنونة.

177
00:08:58,704 --> 00:09:00,172
ماذا قال؟

178
00:09:00,239 --> 00:09:02,408
جيد، ولكن الصبي توقف عن البكاء.

179
00:09:02,475 --> 00:09:03,876
لكنني كدت أبكي.

180
00:09:06,479 --> 00:09:07,880
ألا أبدو رائعاً؟

181
00:09:09,615 --> 00:09:10,383
{\an8}الجمعة الحادي والعشرون

182
00:09:10,449 --> 00:09:12,451
{\an8}ماذا لو بدأت في ارتداء الملابس
مثل والدها؟

183
00:09:13,119 --> 00:09:14,119
هل يمكنك أن تتخيل؟

184
00:09:14,553 --> 00:09:16,455
سنبدو كزوجين من الأشخاص المجانين.

185
00:09:17,290 --> 00:09:18,290
أنظر إلى ذلك.

186
00:09:19,759 --> 00:09:21,427
دعونا نرى، دعونا نرى.

187
00:09:22,595 --> 00:09:23,629
أعتقد أن هذا كل شيء...

188
00:09:23,696 --> 00:09:24,931
أخت زوجي مع الرجل العجوز.

189
00:09:25,464 --> 00:09:26,899
بعد اسبوع.

190
00:09:26,966 --> 00:09:28,968
لماذا لا يزال هنا؟

191
00:09:30,136 --> 00:09:32,071
لم آخذه إلى بقية المنزل بعد.

192
00:09:32,705 --> 00:09:35,274
- إنها لا تفعل أي شيء من أجل لقمة العيش.
- لا أعرف ما الذي تعمل به.

193
00:09:35,641 --> 00:09:36,876
ابنتي عبقرية.

194
00:09:36,943 --> 00:09:38,544
لن أقول إنها عبقرية.

195
00:09:39,312 --> 00:09:40,546
لقد كانت ضائعة بعض الشيء

196
00:09:40,947 --> 00:09:42,615
لأنها أنهت العلاقة.

197
00:09:43,049 --> 00:09:44,250
دعونا نأخذه إلى هناك.

198
00:09:44,317 --> 00:09:45,418
تعال.

199
00:09:46,452 --> 00:09:47,987
ولكن بالفعل؟ الآن؟

200
00:09:48,688 --> 00:09:50,356
ويبدو أنها لا تريد أن تأخذه.

201
00:09:50,423 --> 00:09:52,458
ماذا فعلت معه لمدة أسبوع؟

202
00:09:52,525 --> 00:09:54,293
في اليوم الأول شربنا البيرة.

203
00:09:54,360 --> 00:09:55,360
أنا أعرف.

204
00:09:57,830 --> 00:09:59,598
<i>نحن ذاهبون إلى المنزل</i>

205
00:09:59,999 --> 00:10:01,434
ونام الفقير.

206
00:10:05,104 --> 00:10:08,074
في اليوم التالي،
ذهبنا لالتقاط بعض الصناديق.

207
00:10:08,140 --> 00:10:10,409
لقد انتقلنا للتو إلى شاليه.

208
00:10:10,476 --> 00:10:12,078
وتركوا لها المنزل.

209
00:10:12,144 --> 00:10:15,081
يعطون كل شيء لأختها.
البيت، القريدس...

210
00:10:15,147 --> 00:10:17,149
إنهم يعطوننا فقط ملفات تعريف الارتباط الغريبة.

211
00:10:20,119 --> 00:10:21,620
مرحبًا!

212
00:10:22,455 --> 00:10:23,522
ما الذي تفعله هنا؟

213
00:10:25,858 --> 00:10:27,460
لم نتمكن من استخدام الحمام.

214
00:10:27,526 --> 00:10:30,596
لقد تشتت انتباهي،
والرجل العجوز حبس نفسه في الحمام.

215
00:10:30,663 --> 00:10:32,398
اعتقدت أنها كانت برفقة.

216
00:10:32,465 --> 00:10:35,201
هذا صحيح يا ابنة. واحد يخرج، وآخر يدخل.

217
00:10:35,735 --> 00:10:36,769
ما هذا؟

218
00:10:36,836 --> 00:10:38,637
أرادت أن تخلع الباب.

219
00:10:38,704 --> 00:10:40,840
أنا لا أمانع. أنا أعيش وحدي على أي حال.

220
00:10:41,440 --> 00:10:43,642
- لكن الباب...
- انظر،

221
00:10:44,110 --> 00:10:45,311
إذا أرادت أن تفتح الباب..

222
00:10:45,745 --> 00:10:46,745
هل يمكنك تصديق ذلك؟

223
00:10:47,146 --> 00:10:49,081
أعطني سكينا.

224
00:10:50,483 --> 00:10:53,586
فتحت الباب،
وخرج رجل يبلغ من العمر 80 عاما.

225
00:10:53,652 --> 00:10:55,187
كان محرجا للغاية.

226
00:10:55,254 --> 00:10:56,822
وغادرنا.

227
00:10:57,223 --> 00:10:58,357
لكننا قلنا:

228
00:10:58,424 --> 00:10:59,792
"إنها حياتها."

229
00:11:00,493 --> 00:11:03,162
لو كنت أواعد رجلاً عجوزاً...

230
00:11:03,229 --> 00:11:04,797
لم أكن أواعد رجلاً عجوزًا.

231
00:11:04,864 --> 00:11:06,432
كان الأمر كذلك تقريبًا.

232
00:11:07,066 --> 00:11:09,502
وبعد ذلك، ماذا يمكنني أن أقول؟

233
00:11:10,169 --> 00:11:11,437
لقد أبقيني برفقة.

234
00:11:12,571 --> 00:11:15,207
كل ما فعلته بمفردها
وكان الرجل العجوز برفقتها.

235
00:11:49,708 --> 00:11:52,278
يا له من عذاب! لا أعرف.

236
00:11:52,812 --> 00:11:53,812
يا له من عذاب!

237
00:11:55,247 --> 00:11:56,549
أنا في معضلة.

238
00:11:56,615 --> 00:11:57,817
ما المعضلة؟

239
00:11:57,883 --> 00:11:59,151
لم تكن تريد أن تتركه.

240
00:11:59,218 --> 00:12:00,352
فقط تخيل.

241
00:12:00,419 --> 00:12:01,854
أنا آخذه إلى المنزل.

242
00:12:01,921 --> 00:12:03,422
كيف ستعيده إلى المنزل؟

243
00:12:03,856 --> 00:12:05,424
بالكاد يعرف كيف يعتني بنفسه.

244
00:12:09,395 --> 00:12:12,331
ولحسن الحظ، أعطى الرجل ابتسامة صغيرة.

245
00:12:14,967 --> 00:12:16,702
أعتقد أنه كان يعاني من الارتجاع.

246
00:12:17,002 --> 00:12:18,471
لقد أعطته ملف تعريف الارتباط.

247
00:12:19,572 --> 00:12:20,940
ربما سيكون أكثر سعادة هنا.

248
00:12:21,440 --> 00:12:22,608
هل هذا ما تريد؟

249
00:12:25,511 --> 00:12:27,213
لا يمكننا اعتقال الناس.

250
00:12:28,080 --> 00:12:29,248
الحرية مهمة.

251
00:12:29,315 --> 00:12:31,750
لقد كانت ألماً في المؤخرة
طريق العودة كله.

252
00:12:31,817 --> 00:12:33,986
نريد، نعطي. أعطي، أعطي.

253
00:12:34,053 --> 00:12:37,690
<ط> أنه في العلاقات،
علينا أن نعطي مساحة للآخرين،</i>

254
00:12:38,023 --> 00:12:39,592
<i>لا يمكننا الضغط على الآخرين</i>

255
00:12:39,959 --> 00:12:42,561
<i>إذا كان الشخص الآخر لا يريد أن يكون كذلك
معك اصبر</i>

256
00:12:42,628 --> 00:12:43,729
<i>يجب عليك قبول ذلك.</i>

257
00:12:43,796 --> 00:12:45,798
وفي النهاية انفجرت في البكاء.

258
00:12:51,303 --> 00:12:54,073
لا! كل شيء القرف!

259
00:12:56,108 --> 00:12:57,409
دعونا الحصول على الرجل العجوز.

260
00:12:58,410 --> 00:12:59,912
ابنتي لم تكن بخير

261
00:12:59,979 --> 00:13:01,881
كان على شخص ما أن يتحدث معها.

262
00:13:02,248 --> 00:13:03,448
فقلت: دعني أتكلم.

263
00:13:04,416 --> 00:13:07,553
لقد كنت أشعر بشعور رائع،
وكنت سأحل مشاكلها.

264
00:13:08,087 --> 00:13:09,955
كان علي أيضًا أن أتحدث إلى بيرتا.

265
00:13:21,000 --> 00:13:22,201
لقد كانت مثل الرؤية.

266
00:13:23,335 --> 00:13:25,638
<ط> في الليلة السابقة
لقد كان صعبا بالنسبة لي.

267
00:13:28,574 --> 00:13:31,076
كانت والدتي ترتدي تلك القبعة...

268
00:13:33,579 --> 00:13:34,780
لا أستطيع...

269
00:13:35,447 --> 00:13:36,447
لا أستطيع.

270
00:13:37,716 --> 00:13:40,019
كيف سأخبرها؟

271
00:13:40,553 --> 00:13:42,755
الأمر فقط أنني أكلت خمس قطع من الحلوى

272
00:13:42,821 --> 00:13:44,356
وأنا أشعر قليلاً..

273
00:13:46,358 --> 00:13:48,961
علينا أن نتحدث
حول هذه الأشياء زبداني.

274
00:13:49,028 --> 00:13:51,297
وفي النهاية نحن لا نتحدث عن أي شيء.

275
00:13:52,298 --> 00:13:54,033
<i>كنت سعيدًا بحياتي...</i>

276
00:13:55,701 --> 00:13:57,236
رأيتها قادمة فقلت:

277
00:13:57,303 --> 00:13:59,738
"يا يسوع، أيتها المرأة، من أين وصلتِ؟
تلك الملابس؟"

278
00:14:11,150 --> 00:14:12,218
ودخلت البيت...

279
00:14:17,456 --> 00:14:19,725
في ملابسها الداخلية،
وسألتها ماذا حدث.

280
00:14:19,792 --> 00:14:21,126
أين هي الحلوى؟

281
00:14:28,634 --> 00:14:29,735
ألقت بهم بعيدا.

282
00:14:34,039 --> 00:14:35,708
لحسن الحظ كان هناك اثنان فقط.

283
00:14:56,061 --> 00:14:59,965
فبراير

284
00:15:02,101 --> 00:15:04,503
الجمعة 4

285
00:15:07,906 --> 00:15:09,174
<i>من هو في هذه الساعة؟</i>

286
00:15:09,241 --> 00:15:11,610
<i>لا أريد أي شيء. اتركني وشأني!</i>

287
00:15:11,677 --> 00:15:13,779
<i>- إنها بيرتا.
- لماذا أنت هنا؟</i>

288
00:15:13,846 --> 00:15:15,948
<ط> لا أريد أن أرى أي شخص آخر. لقد كان لدي ما يكفي.

289
00:15:16,448 --> 00:15:17,850
<i>لقد اكتفيت.</i>

290
00:15:19,485 --> 00:15:21,220
كان حجم الاتصال الداخلي مرتفعًا جدًا.

291
00:15:21,787 --> 00:15:24,657
سوف أراك في يوم آخر.
أنا لست في مزاج للزوار.

292
00:15:25,024 --> 00:15:28,727
<i>سأقوم بحشو وجهي،
خذ حبة البرد واذهب إلى السرير.

293
00:15:28,794 --> 00:15:30,562
<i>أنا جائع، إنه قادم بالنسبة لي...</i>

294
00:15:31,030 --> 00:15:33,032
<i>- افتح الباب.
- ليس اليوم، بيرتا.

295
00:15:33,599 --> 00:15:36,201
كان لدي المفتاح،
ولكن في ذلك اليوم فقط...

296
00:15:36,268 --> 00:15:37,636
الجميع لديه المفتاح.

297
00:15:38,037 --> 00:15:39,638
لقد جاء والديك بالفعل في الصباح.

298
00:15:41,707 --> 00:15:42,741
مرحبًا.

299
00:15:42,808 --> 00:15:43,909
هل استيقظت الآن؟

300
00:15:43,976 --> 00:15:46,812
لقد استيقظت للتو
ولم أرغب في رؤية أي شخص.

301
00:15:46,879 --> 00:15:48,714
بقينا مستيقظين حتى الصباح.

302
00:15:48,781 --> 00:15:50,516
التقيت بها في تلك الليلة.

303
00:15:51,617 --> 00:15:53,118
ما هي الغرفة التي لا تستخدمها؟

304
00:15:53,452 --> 00:15:54,452
لا أعرف.

305
00:15:55,254 --> 00:15:57,623
هل يجلبون المزيد من الأشياء
بدلا من أن يسلب؟

306
00:15:58,957 --> 00:16:00,759
لا يمكننا استيعاب أي شيء في الشاليه.

307
00:16:00,826 --> 00:16:01,860
ولا حتى هنا.

308
00:16:02,394 --> 00:16:03,662
انظر إلى هذا المكان!

309
00:16:04,129 --> 00:16:05,197
إنها فوضى.

310
00:16:05,264 --> 00:16:07,132
كانت المرأة العجوز تصرخ.

311
00:16:07,199 --> 00:16:08,400
دعونا نصلح هذا.

312
00:16:09,201 --> 00:16:11,370
- الآن؟
- يستريح.

313
00:16:13,539 --> 00:16:16,775
<ط> أنت تعرف والدتك.
لقد أخرجت كل شيء من الخزائن.

314
00:16:16,842 --> 00:16:18,243
لم أتناول القهوة حتى.

315
00:16:18,744 --> 00:16:19,978
لغز آخر.

316
00:16:21,580 --> 00:16:22,614
لغز آخر.

317
00:16:24,016 --> 00:16:25,016
المزيد من الألغاز.

318
00:16:25,984 --> 00:16:28,554
عندما تقاعدت،
لقد أعطوني الألغاز فقط.

319
00:16:28,620 --> 00:16:30,622
استغرق الأمر منه عامين لتجميع واحدة معًا.

320
00:16:30,689 --> 00:16:32,157
توقف عن إعطائي الألغاز!

321
00:16:33,025 --> 00:16:34,025
شاهد هذا.

322
00:16:34,526 --> 00:16:36,962
أختك صنعتها لي في عيد الأم.

323
00:16:37,029 --> 00:16:38,130
كلب.

324
00:16:38,464 --> 00:16:39,698
حمار. لا أعرف ما كان عليه.

325
00:16:40,466 --> 00:16:41,467
وحيد القرن.

326
00:16:42,067 --> 00:16:43,335
هل يمكنك فتح الباب؟

327
00:16:44,236 --> 00:16:45,236
<لقد ذهب سدى.

328
00:16:46,372 --> 00:16:47,439
سوف يضيع.

329
00:16:48,874 --> 00:16:51,777
يمكن أن يكون القمامة، ولكن الرحمة!

330
00:16:57,216 --> 00:16:58,784
من هم؟ زملائك في المنزل؟

331
00:16:59,351 --> 00:17:00,386
هل أنت احمق؟

332
00:17:00,452 --> 00:17:02,087
وفجأة تحولت إلى حثالة.

333
00:17:02,688 --> 00:17:04,223
هل يمكن أن تأخذ هذه الصورة.

334
00:17:05,758 --> 00:17:08,394
<ط> سر، أنت تبدو وكأنها قاتل متسلسل
مع زوجته.

335
00:17:09,461 --> 00:17:10,929
انظر إلى الفم! إنهم أجدادي!

336
00:17:11,563 --> 00:17:13,866
تم التقاط الصورة
في يوم زفافهم.

337
00:17:13,932 --> 00:17:15,934
تخيل بقية حياتهم.

338
00:17:16,435 --> 00:17:18,070
كيف كان المصورون في ذلك الوقت؟

339
00:17:18,737 --> 00:17:20,973
لم يتحدثوا مع الناس:
"ابتسم" أم "X"؟

340
00:17:21,807 --> 00:17:24,109
في ذلك الوقت، إذا قال أحدهم X،

341
00:17:24,176 --> 00:17:25,711
سوف يهرب الجميع.

342
00:17:25,778 --> 00:17:27,279
"أين؟ أين؟"

343
00:17:29,281 --> 00:17:31,283
كنت لا أزال في حالة سكر قليلا.

344
00:17:32,017 --> 00:17:33,285
لقد غادروا للتو.

345
00:17:33,352 --> 00:17:34,520
ليس لديهم ما يفعلونه.

346
00:17:35,587 --> 00:17:36,587
أنا في حالة سيئة.

347
00:17:37,689 --> 00:17:39,258
<i>هل يمكنك أن تحضر لي بيتزا؟</i>

348
00:17:40,325 --> 00:17:41,994
<i>هاواي كبير.

349
00:17:42,528 --> 00:17:43,528
<i>لا يوجد أناناس.</i>

350
00:17:44,663 --> 00:17:47,199
لقد غادرت بعد أن ذكرت
حول وحيد القرن.

351
00:17:47,833 --> 00:17:51,003
{\an8}الاثنين السابع

352
00:17:51,904 --> 00:17:54,506
بدأ سيباستيان يرتدي شاربًا
والنظارات الشمسية.

353
00:17:55,007 --> 00:17:56,007
ليغير مظهره.

354
00:17:56,275 --> 00:17:57,943
اعتاد أن يبدو جيدًا.

355
00:17:58,010 --> 00:17:59,578
وجه اكتمال القمر.

356
00:17:59,645 --> 00:18:00,646
{\an8}رعب.

357
00:18:00,712 --> 00:18:03,849
{\an8}نعم، ولكن لا يمكنني تقديم المساعدة بعد الآن.
اسأل الإدارة.

358
00:18:03,916 --> 00:18:05,083
عار عليك!

359
00:18:06,351 --> 00:18:07,886
- يا! يا!
- حسنًا، حسنًا.

360
00:18:08,821 --> 00:18:10,355
من فضلك أين هذا؟

361
00:18:10,422 --> 00:18:13,225
ملفات عامة. اتبع الممر
وانعطف يمينًا في النهاية.

362
00:18:14,359 --> 00:18:16,595
- سأترك هذا لك، أليس كذلك؟
- لكن...

363
00:18:18,897 --> 00:18:20,999
في بعض الأحيان،
وأتساءل ما يعتقدون أنني.

364
00:18:21,733 --> 00:18:23,335
{\an8}كانون الثاني (يناير).

365
00:18:23,402 --> 00:18:24,736
{\an8}فبراير

366
00:18:24,803 --> 00:18:26,438
{\an8}كانون الثاني (يناير).

367
00:18:26,505 --> 00:18:28,040
{\an8}فبراير

368
00:18:28,106 --> 00:18:29,308
{\an8}كانون الثاني (يناير).

369
00:18:29,374 --> 00:18:30,476
{\an8}فبراير

370
00:18:30,542 --> 00:18:31,677
{\an8}كانون الثاني (يناير).

371
00:18:31,743 --> 00:18:32,811
{\an8}فبراير

372
00:18:32,878 --> 00:18:33,779
{\an8}كانون الثاني (يناير).

373
00:18:33,846 --> 00:18:34,746
{\an8}فبراير

374
00:18:34,813 --> 00:18:35,681
{\an8}كانون الثاني (يناير).

375
00:18:35,747 --> 00:18:36,482
{\an8}فبراير

376
00:18:36,548 --> 00:18:37,282
{\an8}كانون الثاني (يناير).

377
00:18:37,349 --> 00:18:38,349
{\an8}فبراير

378
00:18:39,151 --> 00:18:40,786
{\an8}فبراير

379
00:18:46,225 --> 00:18:47,893
أين الأرشيف العام؟

380
00:18:47,960 --> 00:18:51,296
لقد نما لي شارب، وأرتدي النظارات الشمسية
النظارات الشمسية ولا أحد يسألني أي شيء.

381
00:18:51,797 --> 00:18:53,599
ما الناس مثل، أليس كذلك؟

382
00:18:53,665 --> 00:18:56,134
الخميس 10

383
00:19:25,264 --> 00:19:27,099
انظر أين هي.

384
00:19:28,433 --> 00:19:30,802
يا ابنتي، اخرجي من هناك.
والدك يحتاج إلى استخدام الحمام.

385
00:19:30,869 --> 00:19:32,070
اركض، اركض.

386
00:19:32,137 --> 00:19:33,939
كنا في البار في الطابق الأول.

387
00:19:34,206 --> 00:19:36,241
تناولنا الكثير من المقبلات.

388
00:19:36,308 --> 00:19:38,076
لم نقم بزيارة الحي كثيرًا.

389
00:19:38,143 --> 00:19:40,245
أنت لا تزور الحي كثيرًا؟ القرف المقدس!

390
00:19:41,580 --> 00:19:43,081
هل تشعر بالمرض؟

391
00:19:44,216 --> 00:19:46,385
لقد كنت خائفة طوال الأسبوع.

392
00:19:55,127 --> 00:19:56,127
أب؟

393
00:19:58,564 --> 00:19:59,598
الأم؟

394
00:20:02,768 --> 00:20:04,636
أعطاني خوسيه رامون المفتاح.

395
00:20:04,703 --> 00:20:05,904
ماذا كان يفكر؟

396
00:20:16,748 --> 00:20:18,517
أين يمكننا أن نترك هذا؟

397
00:20:18,584 --> 00:20:20,652
دراجة تمرين
أنني لا تستخدم بعد الآن.

398
00:20:20,719 --> 00:20:22,354
أردت خنقه.

399
00:20:22,421 --> 00:20:24,690
- قلت له أن يتصل أولا.
- فعلتُ.

400
00:20:24,756 --> 00:20:26,158
ولم يتصل على هاتفه الخلوي.

401
00:20:26,224 --> 00:20:27,793
- على الهاتف الثابت.
- أي خط أرضي؟

402
00:20:27,859 --> 00:20:29,294
الرقم الموجود على الثلاجة

403
00:20:29,861 --> 00:20:30,996
هل لديك خط أرضي؟

404
00:20:47,613 --> 00:20:48,613
<i>أوي.</i>

405
00:20:49,047 --> 00:20:51,049
<i>نحن ماتياس وكونسويلو.</i>

406
00:20:51,116 --> 00:20:52,217
<i>لسنا هنا في الوقت الحالي.</i>

407
00:20:52,851 --> 00:20:55,153
<i>نحن بعيدون، ولكننا سنعود قريبًا.</i>

408
00:21:01,693 --> 00:21:04,429
جهاز الرد الآلي لا يزال يعمل.

409
00:21:04,496 --> 00:21:07,299
{\an8}الاثنين 14

410
00:21:08,100 --> 00:21:11,536
- سأضع القواعد.
- ماذا تقصد؟ إنه منزلهم.

411
00:21:11,603 --> 00:21:13,605
أعلم يا بيرتا، لكني أعيش هنا.

412
00:21:13,672 --> 00:21:15,173
أنت وخز حقيقي!

413
00:21:15,741 --> 00:21:18,143
بإمكانك زيارتي مرة في الشهر
على سبيل المثال.

414
00:21:18,210 --> 00:21:21,446
نذهب إلى صالون التجميل
ومكتب طبيب الأسنان في الحي.

415
00:21:21,513 --> 00:21:24,883
- بائع السمك، محل اليانصيب...
- عيادة الأقدام، محل الأحذية.

416
00:21:25,450 --> 00:21:28,487
لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك
للقيام بكل شيء في يوم واحد.

417
00:21:29,054 --> 00:21:30,455
سأتحدث معهم.

418
00:21:30,522 --> 00:21:31,522
اهدأ، اهدأ.

419
00:21:32,257 --> 00:21:34,593
إنها لا تملك اللباقة
لقول أشياء من هذا القبيل.

420
00:21:34,993 --> 00:21:36,628
دعونا نفعل ذلك بالطريقة الصحيحة.

421
00:21:37,162 --> 00:21:40,432
دعونا نتناول غداء عائلي
وسنتحدث.

422
00:21:41,700 --> 00:21:43,068
هل هذا يفعل ذلك بالطريقة الصحيحة؟

423
00:21:43,769 --> 00:21:45,170
حسنًا، حسنًا.

424
00:21:46,004 --> 00:21:48,240
نحن نتناول الغداء
في بيرتا يوم السبت.

425
00:21:48,874 --> 00:21:49,908
جحيم.

426
00:21:50,609 --> 00:21:53,345
قالت علينا أن نتحدث عنها
مسألة مهمة.

427
00:21:53,779 --> 00:21:55,414
إنها لن تطبخ، أليس كذلك؟

428
00:21:56,548 --> 00:21:59,551
- لم أفكر في ذلك.
- إنها ليست طباخة ماهرة.

429
00:22:00,185 --> 00:22:01,887
هل تتذكر تلك الباييلا التي صنعتها؟

430
00:22:02,354 --> 00:22:03,422
ماذا كان هذا؟

431
00:22:03,488 --> 00:22:04,956
أرز الحمام .

432
00:22:05,023 --> 00:22:06,658
لقد كانت وصفة جديدة.

433
00:22:06,725 --> 00:22:08,927
يجب أن نفعل ما نعرفه.

434
00:22:08,994 --> 00:22:10,195
أحب الأشياء الجديدة.

435
00:22:10,262 --> 00:22:11,563
لكن أشخاص آخرين...

436
00:22:12,064 --> 00:22:14,266
لقد كان اسبوعا مرهقا.

437
00:22:14,332 --> 00:22:16,468
{\an8}هل هو مغلق؟
ما هي ساعات العمل؟

438
00:22:16,535 --> 00:22:18,336
{\an8}كالعادة. حتى الساعة الثانية بعد الظهر.

439
00:22:18,403 --> 00:22:20,105
كان لدينا تحول مع سيباستيان.

440
00:22:20,172 --> 00:22:23,308
سيدتي، أنا هنا منذ السابعة صباحاً.
هذا كل ما يمكنني قوله.

441
00:22:23,375 --> 00:22:25,143
نحن في وقت مبكر جدا.

442
00:22:25,577 --> 00:22:29,081
- من وصل أخيرًا لن يدخل.
- الأمر دائما هكذا.

443
00:22:29,548 --> 00:22:31,149
أحب الذهاب إلى العمل الآن.

444
00:22:31,216 --> 00:22:33,652
- هل تسليم النماذج؟
- أية أشكال؟

445
00:22:33,719 --> 00:22:34,720
النماذج.

446
00:22:34,786 --> 00:22:36,488
لا، فقط في الطابق الثاني.

447
00:22:36,555 --> 00:22:38,156
سأقوم بتنمية شارب.

448
00:22:38,223 --> 00:22:40,692
أنا أشبه أزنار.

449
00:22:40,759 --> 00:22:44,362
- هل يمكنك عمل نسخة من وثيقتي؟
- نحن لا نقوم بعمل نسخ هنا.

450
00:22:44,429 --> 00:22:46,264
اذهب إلى 17 شارع ليبرتاد.

451
00:22:46,331 --> 00:22:47,766
هل أنت تمزح؟

452
00:22:47,833 --> 00:22:49,901
- إنه أمر سخيف.
- مُطْلَقاً.

453
00:22:49,968 --> 00:22:52,871
هذا هو الوضع، أنا آسف.

454
00:22:52,938 --> 00:22:54,706
- إنه أمر سخيف.
- يرجى التراجع.

455
00:22:54,773 --> 00:22:56,141
- ما أخبارك؟
- أهلاً.

456
00:22:57,075 --> 00:22:58,677
إنه يعمل حقًا.

457
00:23:00,345 --> 00:23:02,347
لا مزيد من تلك الأشياء "إنها سريعة".

458
00:23:02,414 --> 00:23:03,815
لا يمكنك الدخول بعد الآن.

459
00:23:04,382 --> 00:23:05,450
آسف يا سيدي.

460
00:23:05,517 --> 00:23:06,517
لا شكاوى.

461
00:23:10,455 --> 00:23:11,456
هل حرقت الطعام؟

462
00:23:11,957 --> 00:23:12,958
لم أقل شيئا؟

463
00:23:13,391 --> 00:23:14,391
نعم.

464
00:23:14,893 --> 00:23:16,661
لم أصنع الربادة قط.

465
00:23:16,728 --> 00:23:18,897
لماذا قررت أن تفعل ذلك اليوم؟

466
00:23:20,665 --> 00:23:22,501
أنا سعيد لأننا لم نتمكن من تذوقه.

467
00:23:24,002 --> 00:23:25,537
أختي لا تجيب

468
00:23:26,338 --> 00:23:28,039
واو، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

469
00:23:28,807 --> 00:23:29,908
إلى أين أنت ذاهب؟

470
00:23:29,975 --> 00:23:31,143
الى منزلها.

471
00:23:31,676 --> 00:23:33,211
يجب أن يكون والديك هنا في أي لحظة.

472
00:23:34,679 --> 00:23:35,747
تناول البيرة.

473
00:23:36,481 --> 00:23:37,481
سنعود على الفور.

474
00:23:38,250 --> 00:23:39,951
الشرب وحده معهم؟

475
00:23:40,018 --> 00:23:42,754
ثم اتصل بي.
الشرب مع أصهاره؟

476
00:23:43,288 --> 00:23:44,288
يا له من ألم!

477
00:23:44,790 --> 00:23:47,058
يمكننا تخطي الغداء.

478
00:23:47,759 --> 00:23:49,494
هل تحب الجمبري؟

479
00:23:50,862 --> 00:23:53,198
سوف آخذك إلى مكان ما
الذي يحتوي على جمبري عظيم.

480
00:23:53,932 --> 00:23:55,600
هذا الجار هو ألم في المؤخرة.

481
00:23:55,667 --> 00:23:58,036
إنه يأخذنا دائمًا إلى الحانات القذرة.

482
00:23:58,103 --> 00:23:59,204
حماتي...

483
00:23:59,271 --> 00:24:03,275
حسنًا، اهدأ. يا لها من امرأة مفعمة بالحيوية! اللعنة!

484
00:24:03,341 --> 00:24:06,678
لقد مرت بالعديد من المخاوف.
أولاً قلبها

485
00:24:06,745 --> 00:24:08,046
ثم نوبة قلبية.

486
00:24:08,113 --> 00:24:09,881
وأخيراً الالتهاب الرئوي.

487
00:24:09,948 --> 00:24:12,150
- يا إلهي!
- لكنها لم تتصل.

488
00:24:12,217 --> 00:24:16,354
واصلت التدخين وتناول بعض المشروبات
من وقت لآخر.

489
00:24:16,421 --> 00:24:19,090
في تلك اللحظة رأيت القرف على الأرض

490
00:24:19,157 --> 00:24:20,692
ورأيت أننا سنخطو عليه.

491
00:24:21,393 --> 00:24:24,062
قال الطبيب:
"إنها حياتك، أنت من يقرر،

492
00:24:24,396 --> 00:24:25,964
ولكن في عمرك..."

493
00:24:26,031 --> 00:24:29,434
لقد دفعتها بخفة
لكنني لم أستطع الضغط بقوة.

494
00:24:29,501 --> 00:24:30,702
هذا الصباح،

495
00:24:30,769 --> 00:24:33,038
أصيبت بسكتة قلبية رئوية.

496
00:24:34,639 --> 00:24:35,907
لقد تدخلت في القرف.

497
00:24:36,308 --> 00:24:39,277
زوجها مكتئب
وابنتيه عاطلات عن العمل.

498
00:24:39,344 --> 00:24:40,645
رأيت ذلك، نعم.

499
00:24:40,712 --> 00:24:41,913
كان بإمكانه أن يقول:

500
00:24:41,980 --> 00:24:44,683
"لقد تدخلت في القرف ،
امسح رجليك في الحضيض."

501
00:24:44,749 --> 00:24:47,485
كانت تقول لي
أن ابن عمها قد مات.

502
00:24:47,552 --> 00:24:49,287
ماذا يمكنني أن أقول؟ يا لها من حالة!

503
00:24:50,455 --> 00:24:52,724
دخلت إلى الحانة
بحذاء مليء بالقذارة

504
00:24:57,629 --> 00:24:59,297
كان هذا هو فاتورة الدخول والخروج.

505
00:25:00,565 --> 00:25:02,100
يا له من مكان رائحة كريهة!

506
00:25:03,368 --> 00:25:05,036
وقال أنه كان الجمبري.

507
00:25:05,103 --> 00:25:07,239
إنه يأخذنا دائمًا إلى أسوأ الأماكن.

508
00:25:07,305 --> 00:25:08,406
دعنا نذهب إلى المنزل.

509
00:25:09,040 --> 00:25:10,040
بيت؟

510
00:25:10,508 --> 00:25:11,509
لا، لا.

511
00:25:11,576 --> 00:25:14,679
لماذا لا نذهب إلى الحانة
مع الجداول في الخارج؟

512
00:25:16,248 --> 00:25:19,751
نظرنا إلى بعضنا البعض وأدركت
أنه لا يريد أن يأخذهم إلى المنزل.

513
00:25:19,818 --> 00:25:22,387
لم نتمكن من العودة إلى المنزل
مع كل هذا القرف.

514
00:25:24,055 --> 00:25:26,157
أنا أعرف مكان عظيم.

515
00:25:26,224 --> 00:25:28,226
فكرت: "سوف يأخذنا
إلى مكب النفايات."

516
00:25:28,293 --> 00:25:30,629
اعتقدت أنني سأقطع الطريق الطويل

517
00:25:30,695 --> 00:25:32,130
حتى يخرج القرف.

518
00:25:32,197 --> 00:25:34,332
انتظر، من الأفضل أن نسير في هذا الطريق.

519
00:25:34,399 --> 00:25:38,036
تذكرت أن هناك بعض الشوارع قيد الإنشاء
مع الأوساخ في كل مكان.

520
00:25:38,770 --> 00:25:40,372
- هل تريد أن تذهب بهذه الطريقة؟
- نعم.

521
00:25:42,107 --> 00:25:43,675
ولم يعرفوا إلى أين هم ذاهبون.

522
00:25:43,742 --> 00:25:44,742
لا يصدق.

523
00:25:47,913 --> 00:25:49,281
نبدأ في المشي.

524
00:25:53,118 --> 00:25:55,153
لقد وجدت مشهد الرعب.

525
00:26:05,797 --> 00:26:07,832
شربناهم جميعا.

526
00:26:11,469 --> 00:26:13,038
كنت نائما مثل الحجر.

527
00:26:13,104 --> 00:26:14,306
محبوب؟

528
00:26:15,273 --> 00:26:16,308
عسل؟

529
00:26:16,374 --> 00:26:17,943
اللعنة، يا له من خوف!

530
00:26:18,009 --> 00:26:19,511
سأضع قفلاً على الباب.

531
00:26:20,312 --> 00:26:23,581
لقد أخبرتك أن لدينا موعداً
مع والدينا.

532
00:26:23,648 --> 00:26:26,017
أنا خارج المدينة. يمكنك أن تأتي وقتما تشاء.

533
00:26:27,152 --> 00:26:28,954
لا من فضلك.

534
00:26:29,020 --> 00:26:31,890
قلت أنه علينا أن نتحدث
حول أمر مهم.

535
00:26:32,490 --> 00:26:33,959
انها ليست بهذه الأهمية.

536
00:26:34,025 --> 00:26:36,094
لماذا أفعل هذه الأشياء؟

537
00:26:39,831 --> 00:26:41,099
أنا أفعل ذلك من أجلك.

538
00:26:42,400 --> 00:26:43,635
هل يمكنك إحضار بعض التبغ؟

539
00:26:45,503 --> 00:26:47,706
لقد جعلني أرغب في خنقها.

540
00:26:49,708 --> 00:26:50,708
لف التبغ؟

541
00:26:52,978 --> 00:26:54,112
اذهب للاستحمام.

542
00:26:55,246 --> 00:26:56,715
<i>بيرتا، أحضري معك ورقًا أيضًا.</i>

543
00:26:58,083 --> 00:26:59,084
والقهوة.

544
00:27:00,051 --> 00:27:01,052
والكروس.

545
00:27:02,120 --> 00:27:04,889
مشينا مسافة طويلة لتناول البيرة.

546
00:27:06,858 --> 00:27:07,858
أنا مرهق.

547
00:27:08,526 --> 00:27:09,661
هذا هو عدم ممارسة الرياضة.

548
00:27:10,128 --> 00:27:12,664
أنا لا أشتري
دراجة التمرين الخاصة بك.

549
00:27:14,766 --> 00:27:17,335
لم نكن نعرف ما إذا كان القرف
كان لا يزال في الحذاء.

550
00:27:17,402 --> 00:27:18,870
كنت متفائلاً.

551
00:27:18,937 --> 00:27:20,638
مشينا لفترة طويلة.

552
00:27:20,705 --> 00:27:23,675
ثم عبرت ساقيها.

553
00:27:27,746 --> 00:27:29,414
<لا حظ. وكان القرف لا يزال هناك.

554
00:27:30,181 --> 00:27:32,283
لقد تحول إلى شيء ما..

555
00:27:34,819 --> 00:27:36,421
هل يجب أن نذهب إلى المنزل؟

556
00:27:38,923 --> 00:27:42,060
كان يجب أن أقول:
"تشيلو، لقد تدخلت في القرف."

557
00:27:42,894 --> 00:27:43,928
لكن لم تكن لدي الشجاعة.

558
00:27:47,832 --> 00:27:49,534
شربت القهوة ودخنت

559
00:27:49,868 --> 00:27:51,369
وعاد للنوم.

560
00:27:55,340 --> 00:27:56,374
وكانت الساعة الثانية والنصف بعد الظهر

561
00:27:56,441 --> 00:27:58,777
لا بد أن والدتي كانت غاضبة.

562
00:27:59,611 --> 00:28:02,881
ماذا نفعل هنا؟
لماذا جئنا إلى الحديقة؟

563
00:28:02,947 --> 00:28:05,583
وكان الأمل الأخير.
ربما عن طريق الدوس على العشب...

564
00:28:06,751 --> 00:28:08,853
إنه مليء ببراز الكلاب هنا!

565
00:28:09,287 --> 00:28:10,722
لقد كانت فرصتي.

566
00:28:11,790 --> 00:28:13,925
دعونا نرى ما إذا كان أي شخص تدخل في القرف؟

567
00:28:14,959 --> 00:28:16,895
- لم أكن.
- ولا أنا.

568
00:28:17,862 --> 00:28:18,862
وأنت؟

569
00:28:20,031 --> 00:28:21,599
دعنا نذهب.

570
00:28:22,767 --> 00:28:25,170
دعونا زيارة
كنيسة القديس بارثولوميو؟

571
00:28:25,236 --> 00:28:26,571
الآن؟

572
00:28:26,638 --> 00:28:28,006
هذا الرجل هو احمق.

573
00:28:28,073 --> 00:28:30,809
يمكنك تسلق القبة.
هناك الكثير من الخطوات.

574
00:28:30,875 --> 00:28:32,877
سيخرج الشر لا محالة

575
00:28:32,944 --> 00:28:34,245
ثم اتصلت بيرتا.

576
00:28:34,312 --> 00:28:37,282
شكرا لله
أستطيع أن أرى نفسي أتسلق القبة بالفعل.

577
00:28:38,850 --> 00:28:41,252
<i>فكرت: "ماذا سأقول
إلى والدي؟</i>

578
00:28:41,553 --> 00:28:42,987
ما هو هذا الموضوع المهم؟"

579
00:28:43,755 --> 00:28:45,790
يجب أن أقول أنني حامل

580
00:28:45,857 --> 00:28:47,392
ومن ثم سنقوم بفرزها؟

581
00:28:48,493 --> 00:28:50,261
أننا سوف نتبنى كلباً؟

582
00:28:50,628 --> 00:28:51,763
ليس لدي أي فكرة.

583
00:28:57,836 --> 00:28:59,637
- أين كنت؟
- المشي.

584
00:29:03,374 --> 00:29:04,374
ما تلك الرائحة؟

585
00:29:05,844 --> 00:29:08,546
جلسوا على الأريكة وأغمي عليهم.

586
00:29:10,115 --> 00:29:11,683
فقلت في نفسي: "الحمد لله!"

587
00:29:12,784 --> 00:29:14,652
دعونا ندعهم ينامون.

588
00:29:16,654 --> 00:29:18,223
وفكرت أيضًا: "الحمد لله!"

589
00:29:18,289 --> 00:29:20,859
لأن الحمار كان صعبا حقا.

590
00:29:30,135 --> 00:29:31,469
لو كان لدينا كلب..


